book 1200x448

Το truetranslation.gr αναλαμβάνει μεταφράσεις και επικυρωμένες μεταφράσεις σε
Ελληνικά, Αγγλικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ιταλικά, Ισπανικά, Τουρκικά.

Εάν ωστόσο χρειάζεστε μετάφραση σε κάποια άλλη γλώσσα, επικοινωνήστε μαζί μας, το δίκτυο των συνεργατών μας διευρύνεται διαρκώς. Θα σας παραπέμψουμε σε κάποιον συνάδελφο που θα μπορέσει να σας εξυπηρετήσει.

Παρακάτω θα βρείτε περισσότερες πληροφορίες για τις υπηρεσίες που προσφέρουμε.
Ζητήστε, χωρίς δεσμεύσεις από την πλευρά σας, προσφορά για τη μετάφραση του υλικού σας.

Τι προσφέρουμε:

Επικυρωμένες μεταφράσεις
Το truetranslation.gr αναλαμβάνει φερέγγυα επίσημες, επικυρωμένες μεταφράσεις πτυχίων, πιστοποιητικών, βεβαιώσεων, διαβατηρίων, αδειών, μισθωτηρίων, συμβάσεων, γνωματεύσεων και όποιου άλλου εγγράφου θέλετε να καταθέσετε σε οποιαδήποτε δημόσια ή ιδιωτική αρχή στην Ελλάδα και στο εξωτερικό.
Φάκελος σπουδών
Ειδικευόμαστε στην επίσημη μετάφραση πανεπιστημιακών πτυχίων, διπλωμάτων, αναλυτικών βαθμολογιών κ.ά. Αναλαμβάνουμε όποια άλλη μετάφραση χρειάζεστε για να συμπληρώσετε τον φάκελο της αίτησής σας – cover letter, βιογραφικό, συστατικές επιστολές, μετάφραση ή επιμέλεια εργασιών διατριβών κλπ.
Marketing & Επικοινωνία
Η επικοινωνία είναι το άλφα και το ωμέγα. Δώστε στην επιχείρησή σας μια προοπτική πολυπολιτισμικότητας κάνοντας άνοιγμα σε άλλες γλώσσες. Μπορούμε να μεταφράσουμε και να προσαρμόσουμε σε διαφορετικό πολιτισμικό περιβάλλον (localization) οποιοδήποτε επικοινωνιακό, ψυχαγωγικό, διαφημιστικό, τουριστικό υλικό ή υλικό marketing.
Επιστημονική ορολογία
Αναλαμβάνουμε μεταφράσεις ειδικών απαιτήσεων και ορολογίας. Συνεχής επιμόρφωση μάς επιτρέπει να προσφέρουμε με αξιοπιστία και ακρίβεια μεταφράσεις κειμένων τεχνικού, ιατρικού ή άλλου επιστημονικού ενδιαφέροντος.
Ιστοσελίδες
Ο διαδικτυακός μεταφραστικός κόμβος μας, προσαρμοσμένος στις ανάγκες της διαδικτυακής αγοράς και της εποχής του διαδικτύου, προσφέρει υψηλής ποιότητας υπηρεσίες μετάφρασης και localization για μεταφραστικά εγχειρήματα μεγάλης κλίμακας, όπως η μετάφραση ιστοσελίδων.
Υποτιτλισμός
Με χρόνια εμπειρίας σε κινηματογραφικά φεστιβάλ και τηλεοπτικά κανάλια, οι εξειδικευμένοι συνεργάτες μας ανταποκρίνονται απόλυτα στις ιδιαίτερες απαιτήσεις της μετάφρασης για κοινό, προφέροντας άρτιες και ολοκληρωμένες υπηρεσίες υποτιτλισμού για ταινίες, ντοκιμαντέρ, τηλεοπτικές σειρές κ.ά.
Βιβλία
Φέρνουμε σε πέρας μεταφράσεις μεγάλης κλίμακας, όπως μυθιστορήματα, δοκίμια, διατριβές κλπ., προσφέροντας, σε συνδυασμό με τις υπηρεσίες επιμέλειας και διόρθωσης, άρτιο τελικό κείμενο.
Επιμέλεια*
Αναλαμβάνουμε την τυπογραφική διόρθωση, τη γλωσσική επιμέλεια, την οργάνωση υποσημειώσεων και βιβλιογραφίας κ.ά. σε εκτενή κείμενα, όπως εργασίες, διατριβές, άρθρα ή βιβλία, προκειμένου να παρουσιάσετε τελικό κείμενο που να πληροί τις απαιτούμενες υψηλές προδιαγραφές.

*Υπηρεσία μόνο στα ελληνικά.

Δείτε το ενδεικτικό κόστος των υπηρεσιών μας με τη μεγαλύτερη ζήτηση

Ενδεικτικό κόστος των υπηρεσιών μας με τη μεγαλύτερη ζήτηση (στην τιμή συμπεριλαμβάνεται Φ.Π.Α.)

Επικυρωμένες μεταφράσεις (Αγγ.↔Ελλ.)

  • Πτυχία: 20€

1 αντίγραφο: δωρεάν

Πολλαπλά αντίγραφα: 5 € το κάθε αντίγραφο

  • Αναλυτικές βαθμολογίες (ολόκληρη σελίδα): 25€
  • Πιστοποιητικά (μέχρι 300 λέξεις): 20€
  • Για οποιοδήποτε άλλο ζεύγος γλωσσών: +5€

Μεταφράσεις μεγάλης κλίμακας

  • Μυθιστορήματα Αγγ.→Ελλ.: 170€ ανά 32.000 χαρακτήρες με κενά
  • Διατριβές Αγγ.→Ελλ.: 180-210 € ανά 32.000 χαρακτήρες με κενά
  • Επιμέλεια/Διόρθωση Ελλ.: 40-60 € ανά 32.000 χαρακτήρες με κενά

 

Ζητήστε προσφορά!
Επικοινωνήστε μαζί μας.